--- title: "Der russische Instrumental: Endungen & Beispiele" description: "Der russische Instrumental erklärt: \"mit / mittels\", Beruf nach быть, die Präposition с, seine Endungen für alle Geschlechter und Beispiele mit Audio." canonical: "https://dailycyrillic.com/de/learn/russian-cases/instrumental" lang: "de" published: "2026-06-13T17:33:55.000Z" modified: "2026-10-27T07:33:03.000Z" author: "Daily Cyrillic" --- # Der russische Instrumental: Endungen & Beispiele Von [Daily Cyrillic](/de/about) · Aktualisiert 27\. Okt. 2026 Der russische Instrumental bezeichnet Werkzeuge, Mittel und Begleitung. Die Frageformen lauten кем? чем? Lerne die regelmäßigen Substantivendungen mit der Tabelle und vergleiche vollständige Beispielsätze. Präpositionen und Verbmuster bestimmen oft den Fall. Übe die Endung deshalb gemeinsam mit dem Ausdruck, der sie verlangt. Lesezeit: etwa 2 Min. Fall Instrumental Frage кем? чем? Übersicht Substantivendungen im Singular ## Mach aus diesem Thema deinen Wortschatz Erstelle ein kostenloses Russisch-Set zu diesem Thema – mit Beispielen und KI-Audio von ElevenLabs. ## Was der Instrumental tut Der Instrumental beantwortet кем? / чем? - "von wem?" / "womit?" Seine Kernbedeutung ist das Werkzeug oder Mittel: «я пишу ручкой» ("ich schreibe mit einem Stift") - der Stift ist das Werkzeug, also wird ручка zu ручкой, ganz ohne Präposition. Mit der Präposition с bedeutet er "zusammen mit": «кофе с молоком» ("Kaffee mit Milch"), «я иду с другом» ("ich gehe mit einem Freund"). Und er steht nach быть, стать und работать für Beruf oder Rolle: «он стал врачом» ("er wurde Arzt"), «она работает учителем» ("sie arbeitet als Lehrerin"). ## Wann man ihn nutzt: Präpositionen und Auslöser Nutze den Instrumental ohne Präposition für Mittel oder Werkzeug (есть ложкой - mit einem Löffel essen). Nutze ihn nach с (mit / in Begleitung) und nach den Orts-Präpositionen над (über), под (unter), перед (vor), между (zwischen) und за (hinter, bei statischer Lage). Beachte den Kontrast zum Akkusativ: за und под nehmen den Akkusativ bei Bewegung ("hinter / unter ... hin"), aber den Instrumental bei fester Lage ("hinter / unter"). Er folgt auch auf быть in Vergangenheit und Zukunft sowie auf стать / являться, um eine Rolle zu nennen. Präpositionen, die den Instrumental auslösen с (со), над, под, перед, между, за (location) ## Instrumental-Endungen im Singular Maskuline und neutrale Substantive nehmen -ом (hart) oder -ем/-ём (weich): стол -> столом, конь -> конём. Feminine -а/-я-Substantive nehmen -ой/-ей (книга -> книгой, неделя -> неделей), feminine -ь-Substantive nehmen -ью (ночь -> ночью). Instrumental-Endungen (Singular) | Geschlecht | Harter Stamm | Weicher Stamm | Hinweis / Beispiel | | --- | --- | --- | --- | | Maskulin | \-ом | \-ем / -ём | столом, конём | | Feminin | \-ой | \-ей / -ью | \-ь nouns take -ью (ночью) | | Neutral | \-ом | \-ем | окном, морем | ## Beispielsätze - Я пишу ручкой. Ya pishu ruchkoy. Ich schreibe mit einem Stift. - Кофе с молоком, пожалуйста. Kofe s molokom, pozhaluysta. Kaffee mit Milch, bitte. - Он стал врачом. On stal vrachom. Er wurde Arzt. - Я иду с другом. Ya idu s drugom. Ich gehe mit einem Freund. - Книга лежит под столом. Kniga lezhit pod stolom. Das Buch liegt unter dem Tisch. - Она работает учителем. Ona rabotayet uchitelem. Sie arbeitet als Lehrerin. - Мы едим суп ложкой. My yedim sup lozhkoy. Wir essen die Suppe mit einem Löffel. - Кот сидит между окном и дверью. Kot sidit mezhdu oknom i dveryu. Die Katze sitzt zwischen Fenster und Tür. ## Übung: Welcher Fall ist es? Übung: Welcher Fall ist es? 1 / 4Punkte 0/0 (0%) Я пишу ручкой. Ya pishu ruchkoy. Warum steht «ручкой» in diesem Fall? - - - - placeholder ## FAQ ### Wann benutzt man im Russischen den Instrumental? Nutze den Instrumental für Mittel oder Werkzeug ohne Präposition (писать ручкой), nach с für "zusammen mit" (кофе с молоком), für einen Beruf nach быть/стать/работать (стать врачом) und nach над, под, перед, между und за (statisch). ### Wie lauten die Instrumental-Endungen im Russischen? Im Singular nehmen maskuline und neutrale Substantive -ом / -ем (-ём bei Betonung und weichem Stamm), feminine -а/-я-Substantive -ой / -ей und feminine -ь-Substantive -ью (ночью). ### Warum steht der Beruf im Russischen im Instrumental? Nach Verben des Werdens oder Arbeitens als etwas (стать, работать, быть in Vergangenheit/Zukunft) setzt Russisch die Rolle oder den Beruf in den Instrumental: «он стал врачом», «она работает учителем». ## Mach aus diesem Thema deinen Wortschatz Erstelle ein kostenloses Russisch-Set zu diesem Thema – mit Beispielen und KI-Audio von ElevenLabs. [Alle 6 Fälle im Überblick](/de/learn/russian-cases) ## Zur vollständigen Anleitung - [ Russische Fälle: Alle 6 erklärt Die Übersicht über alle Fälle mit Endungstabellen und Übung. ](/de/learn/russian-cases) - [ Nominativ Das Subjekt; die Wörterbuchform ](/de/learn/russian-cases/nominative) - [ Genitiv Besitz, "von", Fehlen, Menge ](/de/learn/russian-cases/genitive) - [ Akkusativ Das direkte Objekt; Bewegung mit в/на ](/de/learn/russian-cases/accusative) - [ Dativ Das indirekte Objekt; "jemandem" ](/de/learn/russian-cases/dative) - [ Präpositiv Ort und Thema ("über") ](/de/learn/russian-cases/prepositional) Source: https://dailycyrillic.com/de/learn/russian-cases/instrumental