How to Say "Please" in Russian

"Please" in Russian is пожалуйста (pozháluysta). It is the politeness workhorse of the language: the same word means both "please" and "you're welcome", so it pays to nail it early.

In Russian

пожалуйста

pozháluysta - please / you're welcome

Variants & registers

  • будьте добрыbúdte dobrý

    would you be so kind - a very polite request opener

    formal
  • прошуproshú

    I ask / please - a bit formal or pleading

    formal
  • пожалуйстаpozháluysta

    you're welcome - the same word, as a reply to thanks

    neutral

Breakdown & pronunciation

Pronunciation

пожалуйста is famously not said the way it is spelled. The middle is swallowed: po-ZHA-lus-ta or even po-ZHAL-sta in fast speech. Stress is on the ЖА. Do not try to pronounce every letter.

Примеры предложений

  • Чай, пожалуйста.

    Chay, pozháluysta.

    Tea, please.

  • Повторите, пожалуйста.

    Povtoríte, pozháluysta.

    Please repeat that.

  • Спасибо! - Пожалуйста.

    Spasíbo! - Pozháluysta.

    Thank you! - You're welcome.

  • Дайте, пожалуйста, воды.

    Dáyte, pozháluysta, vodý.

    Please give me some water.

Usage & etiquette

пожалуйста does double duty: tacked onto a request it means "please"; said in reply to спасибо it means "you're welcome". Same spelling, same pronunciation - the context tells you which.

For an extra-polite request you can open with будьте добры ("would you be so kind") and still finish with пожалуйста. In everyday situations пожалуйста alone is perfectly polite.

Practice

Колода для практики

1 / 4
Добавить эти 4 слов в колоду

FAQ

How do you say "please" in Russian?
"Please" in Russian is пожалуйста (pozháluysta). The middle is swallowed in speech, so it sounds like po-ZHA-lus-ta.
Does пожалуйста also mean "you're welcome"?
Yes. The same word, пожалуйста, means "please" in a request and "you're welcome" as a reply to thanks (спасибо).

Бесплатный старт

Начните учить русский - бесплатно

Превратите выученные буквы в настоящие слова с карточками интервального повторения, аудио и ежедневной серией.

Ваши первые русские слова - в нескольких минутах.

Присоединяйтесь к тысячам тех, кто учится читать кириллицу с Daily Cyrillic. Бесплатно, без банковской карты.

Гарантия возврата денег 30 дней

Гарантия возврата денег 30 дней

Попробуйте Daily Cyrillic совершенно без риска. Если за 30 дней не подойдёт - вернём каждый цент.

Полный возврат в течение 30 днейБез лишних вопросов