Words for your next conversation

Russian for football fans

You arrive halfway through a match and want to know the score before joining the conversation. Start there, then learn how to ask who is playing, react to a save and discuss a disputed decision without turning it into an argument. This set stays close to watching football together in a sports bar. Team loyalty is a friendly conversation starter when you are curious about the answer. The dialogue gives you a short exchange to practise during the next interval.

Make this set yours

Add your own words with AI and build a set around the conversations you want to have.

Build my free set

24 words and phrases to try

An accent marks the stressed vowel. Transliteration is a reading aid; ё carries its own stress.

Russian for football fans
RussianTransliterationMeaningIn a sentence
ма́тчmátchmatchМа́тч уже́ начался́.

The match has started already.

счётschyotscoreКако́й сейча́с счёт?

What's the score now?

таймtaymhalfПе́рвый тайм зако́нчился.

The first half is over.

переры́вpererývintervalПереры́в че́рез мину́ту.

The interval is in a minute.

во́ротарьvórotargoalkeeperВо́ротарь спас кома́нду.

The goalkeeper saved the team.

защи́тникzashchítnikdefenderЗащи́тник вы́бил мяч.

The defender cleared the ball.

напа́дающийnapádayushchiyforwardНапа́дающий забил го́л.

The forward scored a goal.

судья́sudyárefereeСудья́ останови́л игру́.

The referee stopped play.

штрафно́йshtrafnóyfree kickНазна́чили штрафно́й.

A free kick was awarded.

углово́йuglovóycornerЭ́то углово́й для на́ших.

It's a corner for our side.

пена́льтиpenáltipenalty kickКто бу́дет бить пена́льти?

Who will take the penalty?

офса́йдofsáydoffsideПо-мо́ему, был офса́йд.

I think it was offside.

заме́наzaménasubstitutionКома́нде нужна́ заме́на.

The team needs a substitution.

ничья́nichyádrawПока́ ничья́.

It's a draw so far.

побе́даpobédawinЭ́то ва́жная побе́да.

This is an important win.

пораже́ниеporazhéniedefeatПораже́ние бы́ло оби́дным.

The defeat was disappointing.

боле́льщикbolélshchikfanЯ боле́льщик э́той кома́нды.

I'm a fan of this team.

повто́рpovtórreplayПокажи́те повто́р.

Show the replay.

За кого́ боле́ешь?Za kogó boléesh?Who do you support?За кого́ боле́ешь в э́том ма́тче?

Who do you support in this match?

Краси́вый го́л!Krasívyy gól!Great goal!Како́й краси́вый го́л!

What a great goal!

Мяч за ли́нией.Myach za líniey.The ball is over the line.Мяч за ли́нией, смотри́!

The ball is over the line, look!

Ско́лько доба́вили?Skólko dobávili?How much time was added?Ско́лько доба́вили ко второ́му та́йму?

How much time was added to the second half?

Не согла́сен с реше́нием.Ne soglásen s reshéniem.I disagree with the decision. (male speaker)Я не согла́сен с реше́нием судьи́.

I disagree with the referee's decision.

Где пока́зывают игру́?Gde pokázyvayut igrú?Where are they showing the game?Где пока́зывают игру́ сего́дня?

Where are they showing the game today?

Try the conversation

  1. A: Како́й счёт? Я то́лько пришёл.

    What's the score? I've just arrived.

  2. B: Оди́н — оди́н. За кого́ боле́ешь?

    One–one. Who do you support?

  3. A: За хозя́ев. А кто заби́л?

    The home side. Who scored?

  4. B: Напа́дающий. Сейча́с пока́жут повто́р.

    The forward. They'll show the replay now.

Questions about this situation

How do I ask which team someone supports?
За кого ты болеешь? is the informal question. With someone you address formally, use За кого вы болеете?
How do I read a score of two–one?
Два — один is a normal spoken score. Ask Какой счёт? if you missed the latest goal.
Does болеть only mean to be ill?
No. Болеть за команду means to support a team. The construction and context distinguish it from being ill.

Make this set yours

Add your own words with AI and build a set around the conversations you want to have.

Build my free set
Explore all ten situations

What Russian do you need next?

Describe one situation. Your free welcome set is a place to start.

See pricing
0/200