Russischer Verb-Konjugator - jedes Verb konjugieren
Russische Verben richtig konjugieren. Wähle ein Verb und sieh seine vollständige Konjugation - Präsens (oder Futur), Präteritum und Imperativ - mit Audio, Betonung und einem echten Beispiel. Darunter ein klarer Leitfaden, wie die russische Konjugation wirklich funktioniert: Aspekt, die zwei Konjugationsklassen und das Verhalten des Präteritums.
Oder eines wählen
быть (byt')
sein
Hinweis: Das Präsens von «быть» entfällt meist; die erhaltene Präsensform ist «есть». Gezeigt wird das Futur (буду, будешь, …).
Futur (я / ты / он …)
| я | буду | búdu | |
|---|---|---|---|
| ты | будешь | búdesh' | |
| он / она | будет | búdet | |
| мы | будем | búdem | |
| вы | будете | búdete | |
| они | будут | búdut |
Präteritum
Richtet sich nach Geschlecht / Zahl des Subjekts
| он (m.) | был | byl | |
|---|---|---|---|
| она (f.) | была | bylá | |
| оно (n.) | было | býlo | |
| они (Pl.) | были | býli |
Imperativ
| ты | будь | bud' | |
|---|---|---|---|
| вы | будьте | búd'te |
Beispiel
Я буду дома вечером.
Ya búdu dóma vécherom.
Ich werde am Abend zu Hause sein.
Wie die russische Konjugation funktioniert
Russische Verben tragen viel Information in ihren Endungen, doch das System ist kleiner, als es aussieht. Drei Ideen erschließen fast alles: Aspekt, Konjugationsklasse und die Tatsache, dass sich das Präteritum anders verhält als Präsens und Futur.
Der Aspekt ist das Wichtigste. Fast jedes russische Verb ist entweder imperfektiv (laufende, wiederholte oder allgemeine Handlung - «читать», am Lesen sein) oder perfektiv (eine einmalige, abgeschlossene Handlung - «прочитать», durchlesen). Sie treten paarweise auf. Die entscheidende Folge: Ein imperfektives Verb im Nicht-Präteritum ist PRÄSENS, ein perfektives Verb mit denselben Endungen aber FUTUR. «я читаю» heißt also "ich lese", «я прочитаю» dagegen "ich werde (es) durchlesen".
Die Konjugationsklasse sagt dir, welche Präsens-/Futur-Endungen ein Verb nimmt. Verben der 1. Konjugation (die Mehrheit) nutzen -ешь / -ет / -ем / -ете mit -ут/-ют in der «они»-Form. Verben der 2. Konjugation nutzen -ишь / -ит / -им / -ите mit -ат/-ят in der «они»-Form. Eine Handvoll hochfrequenter Verben - быть, хотеть, мочь, есть, дать, идти - ist unregelmäßig und muss einfach gelernt werden (sie sind im Tool oben).
Die Präsens- und Futur-Endungen (Nicht-Präteritum)
Russisch verschmilzt Präsens und einfaches Futur zu einem Satz personaler Endungen - welches du bekommst, hängt vom Aspekt ab. Es gibt zwei Endungsmuster.
1. Konjugation (z. B. делать -> делаю): я -ю/-у, ты -ешь, он/она -ет, мы -ем, вы -ете, они -ют/-ут. 2. Konjugation (z. B. говорить -> говорю): я -ю/-у, ты -ишь, он/она -ит, мы -им, вы -ите, они -ят/-ат. Die «я»- und «они»-Formen lösen bei Verben der 2. Konjugation oft einen Konsonantenwechsel aus (видеть -> вижу, любить -> люблю) - das Tool markiert diese.
Merke dir die Rechtschreibregel hinter vielen "unregelmäßig wirkenden" Formen: Nach ж, ч, ш, щ, г, к, х schreibt man -у/-а statt -ю/-я und -и statt -ы. Darum ergibt слышать (2. Konj.) слышу, nicht слышю.
Das Präteritum richtet sich nach Geschlecht, nicht Person
Das russische Präteritum ist erfrischend einfach - und funktioniert anders als das Präsens. Du konjugierst es nicht nach Person (я / ты / он). Stattdessen nimmst du den Infinitiv, lässt -ть weg und hängst eine Geschlechts-/Zahl-Endung an: -л für ein maskulines Subjekt, -ла für feminin, -ло für neutral und -ли für Plural (und für das höfliche «вы»).
«я работал» / «я работала» heißen beide "ich arbeitete" - die Endung folgt dem Geschlecht der sprechenden Person, nicht dem Pronomen. «Они работали» ist Plural, unabhängig vom Geschlecht. Einige häufige Verben haben einen unregelmäßigen Präteritumstamm (идти -> шёл, шла, шло, шли; мочь -> мог, могла), den das Tool vollständig zeigt.
Den Imperativ bilden
Der Imperativ (Befehle und Bitten) hat eine informelle Singularform für «ты» und eine Plural-/Höflichkeitsform für «вы» (einfach -те anhängen). Zur Bildung nimmst du den «они»-Präsensstamm: Endet er auf einen Vokal, füge -й an (читают -> читай, читайте); endet er auf einen Konsonanten und ist die «я»-Form endbetont, füge -и an (говорят -> говори, говорите); sonst füge -ь (-ьте) an.
Einige Alltagsverben haben unregelmäßige Imperative - есть -> ешь(те), пить -> пей(те), ехать -> поезжай(те) - daher lohnt es sich, die häufigen als feste Formen zu lernen. Sie alle stehen im Tool oben.
Beispiele aus dem Tool
делать (1. Konj., imperfektiv): я делаю, ты делаешь, они делают; Präteritum делал / делала / делали; Imperativ делай(те). Ein lehrbuchregelmäßiges Verb der 1. Konjugation.
говорить (2. Konj., imperfektiv): я говорю, ты говоришь, они говорят; Präteritum говорил / говорила; Imperativ говори(те). Der perfektive Partner für "sagen" ist das suppletive сказать (я скажу - Futur).
идти (unregelmäßig): я иду, ты идёшь, они идут - doch das Präteritum nutzt einen völlig anderen Stamm: шёл / шла / шло / шли. Ein Musterbeispiel, warum die hochfrequenten Verben auswendig gelernt werden müssen.
хотеть (unregelmäßig, gemischt): der Singular ist 1. Konjugation mit т->ч-Wechsel (хочу, хочешь, хочет), der Plural 2. Konjugation (хотим, хотите, хотят). Eines der wenigen wirklich gemischten Verben der Sprache.
FAQ
Wie viele Konjugationsklassen hat Russisch?
Was ist der Aspekt, und warum ist er für die Konjugation wichtig?
Warum ändert sich das russische Präteritum nicht nach Person?
Wie bilde ich einen Befehl (Imperativ) im Russischen?
Kann dieses Tool jedes russische Verb konjugieren?
Kostenlos starten
Jedes Verb konjugieren - und behalten
Diese Seite deckt die häufigen Verben ab. Melde dich kostenlos an, um jedes russische Verb mit KI zu konjugieren, und übe es dann mit Spaced-Repetition-Karten und Audio, bis es automatisch sitzt.
