Der russische Präpositiv: Endungen & Beispiele
Der Präpositiv ist der eine Fall, der nie allein steht - er folgt immer auf eine Präposition, und genau deshalb ist er so vorhersehbar. Er deckt den Ort ("wo?") und das Thema einer Aussage ("über") ab.
Was der Präpositiv tut
Der Präpositiv beantwortet о ком? / о чём? ("über wen/was?") und где? ("wo?"). Er markiert den Ort nach в und на - «книга на столе» ("das Buch ist auf dem Tisch"), «я живу в Москве» ("ich wohne in Moskau") - und das Thema einer Aussage nach о/об - «мы говорим о погоде» ("wir sprechen über das Wetter").
Sein Name sagt alles: Er existiert nur nach einer Präposition. Es gibt nur vier: в (in), на (auf / an), о/об/обо (über) und при (in Gegenwart von / bei). Diese kleine, feste Menge macht ihn zum am leichtesten erkennbaren Fall.
Wann man ihn nutzt: Ort vs. Bewegung
Nutze den Präpositiv nach в und на für einen statischen Ort - "wo?" - und nach о/об für das Thema, über das du sprichst oder nachdenkst. Der wichtige Kontrast ist der Akkusativ: в und на nehmen den Präpositiv beim Ort («я в школе» - ich bin in der Schule), aber den Akkusativ bei Bewegung dorthin («я иду в школу» - ich gehe zur Schule).
Nutze об statt о vor einem Vokal (об Анне) und обо in einigen festen Wendungen (обо мне). Die Präposition при bedeutet "in Gegenwart von" oder "zur Zeit von": «при царе» (unter dem Zaren), «при мне» (in meiner Gegenwart).
Präpositionen, die den Präpositiv auslösen
в / во, на, о / об / обо, при
Präpositiv-Endungen im Singular
Fast alles nimmt -е: стол -> о столе, книга -> о книге, окно -> об окне. Die Ausnahmen nehmen -и: feminine -ь-Substantive (ночь -> о ночи), Substantive auf -ия/-ие (армия -> об армии, здание -> о здании) und maskuline -ий-Substantive. Eine kleine Gruppe maskuliner Substantive nimmt nach в/на ein betontes -у für den Ort (в лесу, на полу).
| Geschlecht | Harter Stamm | Weicher Stamm | Hinweis / Beispiel |
|---|---|---|---|
| Maskulin | -е | -е | (о) столе, (о) коне |
| Feminin | -е | -е / -и | -ь nouns and -ия take -и (о ночи, об армии) |
| Neutral | -е | -е / -и | -ие nouns take -и (о здании) |
Beispielsätze
Книга на столе.
Kniga na stole.
Das Buch ist auf dem Tisch.
Я живу в Москве.
Ya zhivu v Moskve.
Ich wohne in Moskau.
Мы говорим о погоде.
My govorim o pogode.
Wir sprechen über das Wetter.
Он работает в школе.
On rabotayet v shkole.
Er arbeitet in einer Schule.
Я думаю о тебе.
Ya dumayu o tebe.
Ich denke an dich.
Кот спит на диване.
Kot spit na divane.
Die Katze schläft auf dem Sofa.
Мы были в театре.
My byli v teatre.
Wir waren im Theater.
Расскажи о книге.
Rasskazhi o knige.
Erzähl mir von dem Buch.
Übung: Welcher Fall ist es?
Übung: Welcher Fall ist es?
Книга на столе.
Warum steht «столе» in diesem Fall?
placeholder
FAQ
Wann benutzt man im Russischen den Präpositiv?
Wie lauten die Präpositiv-Endungen im Russischen?
Was ist der Unterschied zwischen в + Präpositiv und в + Akkusativ?
Kostenlos starten
Verankere Ort und "über"
Der Präpositiv ist der am leichtesten erkennbare Fall - und du brauchst ihn ständig. Daily Cyrillic übt ihn in echten Sätzen mit Audio.
