Wörter für dein nächstes Gespräch

Russisch für deinen Strandurlaub

Neben dir am Strand wird Russisch gesprochen, und du möchtest einfach mitreden? Hier findest du passende Wendungen für eine Verabredung zum Schwimmen, einen Bootsausflug oder eine Pause nach der Sauna. Die Beispiele spielen an der Küste rund um Phuket und Pattaya. Such dir zunächst zwei Sätze aus, die zu deinen Urlaubsplänen passen, und probiere anschließend den Dialog. Für Gespräche mit thailändischen Gastgebern bleiben Thai oder eine gemeinsam gesprochene Sprache die bessere Wahl.

Mach daraus dein eigenes Lernset

Ergänze mit KI eigene Wörter und stell dir ein Set für die Gespräche zusammen, die du führen möchtest.

Mein Gratis-Set erstellen

24 Wörter und Wendungen zum Ausprobieren

Der Akzent zeigt den betonten Vokal. Die Umschrift hilft beim Lesen; ё trägt die Betonung bereits in sich.

Russisch für deinen Strandurlaub
RussischUmschriftBedeutungIm Satz
пляжplyazhStrandЭ́тот пляж недалеко́.

Dieser Strand ist in der Nähe.

лежа́кlezhákLiegeЭ́тот лежа́к свобо́ден?

Ist diese Liege frei?

зо́нтикzóntikSonnenschirmНам ну́жен зо́нтик.

Wir brauchen einen Sonnenschirm.

полоте́нцеpoloténtseHandtuchЯ забы́л полоте́нце.

Ich habe mein Handtuch vergessen.

купа́льникkupálnikBadeanzugГде мой купа́льник?

Wo ist mein Badeanzug?

пла́вкиplávkiBadehoseПла́вки уже́ сухи́е.

Die Badehose ist schon trocken.

песо́кpesókSandПесо́к о́чень горя́чий.

Der Sand ist sehr heiß.

во́лныvólnyWellenСего́дня больши́е во́лны.

Heute gibt es hohe Wellen.

теньtenSchattenЗдесь есть тень.

Hier gibt es Schatten.

зага́рzagárBräuneУ тебя́ краси́вый зага́р.

Du bist schön braun geworden.

кремkremCremeВозьми́ крем от со́лнца.

Nimm Sonnencreme mit.

ло́дкаlódkaBootЛо́дка ждёт у бе́рега.

Das Boot wartet am Ufer.

о́стровóstrovInselО́стров ви́дно отсю́да.

Von hier sieht man die Insel.

ба́няbányaBanjaБа́ня откры́та до ве́чера.

Die Banja ist bis abends geöffnet.

па́рнаяpárnayaDampfraumПа́рная уже́ горя́чая.

Der Dampfraum ist schon heiß.

кокте́йльkoktéylCocktailЭ́тот кокте́йль без алкого́ля.

Dieser Cocktail ist alkoholfrei.

зака́тzakátSonnenuntergangПосмо́трим зака́т вме́сте?

Schauen wir uns zusammen den Sonnenuntergang an?

прили́вprilívFlutСко́ро бу́дет прили́в.

Bald kommt die Flut.

Пойдём купа́ться?Poydyom kupátsya?Gehen wir schwimmen?Пойдём купа́ться до обе́да?

Gehen wir vor dem Mittagessen schwimmen?

Здесь свобо́дно?Zdes svobódno?Ist hier noch frei?Здесь свобо́дно или́ за́нято?

Ist hier noch frei oder schon besetzt?

Я не пла́ваю.Ya ne plávayu.Ich schwimme nicht.Я не пла́ваю в мо́ре.

Ich schwimme nicht im Meer.

Без льда.Bez lda.Ohne Eis.Мне напи́ток без льда.

Für mich ein Getränk ohne Eis.

До бе́рега далеко́?Do bérega dalekó?Ist das Ufer weit weg?До бе́рега далеко́ отсю́да?

Ist das Ufer von hier weit entfernt?

Уви́димся у бассе́йна.Uvídimsya u basséyna.Wir sehen uns am Pool.Уви́димся у бассе́йна ве́чером.

Wir sehen uns heute Abend am Pool.

Probier das Gespräch aus

  1. A: Здесь свобо́дно?

    Ist hier noch frei?

  2. B: Да, сади́тесь. Вы давно́ здесь?

    Ja, setzen Sie sich. Sind Sie schon lange hier?

  3. A: Со вчера́шнего дня. Во́лны сего́дня больши́е?

    Seit gestern. Sind die Wellen heute hoch?

  4. B: Да. Лу́чше пойдём к бассе́йну.

    Ja. Gehen wir lieber zum Pool.

Fragen zu dieser Situation

Kann ich damit mit thailändischem Personal sprechen?
Die Wendungen richten sich an russischsprachige Mitreisende. Sprich mit deinen Gastgebern Thai, Englisch oder eine andere gemeinsame Sprache.
Wie schlage ich vor, schwimmen zu gehen?
Mit Пойдём купаться? lädst du jemanden ungezwungen zum Schwimmen ein. Die Form passt zu einer Person, die du duzt.
Wozu dienen die Striche über den Vokalen?
Sie zeigen die betonte Silbe und helfen beim Lesen. In gewöhnlichen russischen Texten stehen sie meist nicht; ё ist hier bereits betont.

Mach daraus dein eigenes Lernset

Ergänze mit KI eigene Wörter und stell dir ein Set für die Gespräche zusammen, die du führen möchtest.

Mein Gratis-Set erstellen
Alle zehn Situationen entdecken

Welches Russisch brauchst du als Nächstes?

Eine Situation genügt. Dein kostenloses Willkommensset ist der Anfang.

Preise ansehen
0/200